jueves, 28 de marzo de 2013

Los días raros

Hoy llueve mucho y ha sido un día raro. Os dejo esta canción de nuestros admirados Vetusta Morla, titulada "Los días raros".


Ábrelo, ábrelo despacio.
Di, ¿qué ves?. Dime, ¿qué ves? .. ¿si hay algo?;
un manantial breve y fugaz entre las manos.

Toca afinar, definir de un trazo ..
Sintonizar, reagrupar pedazos ..
en mi colección de medallas y de arañazos.

Ya está aquí ..
¿Quién lo vio bailar como un lazo en un ventilador ..?
¿Quién iba a decir que sin carbón no hay reyes magos ..?

Aún quedan vicios por perfeccionar en los días raros,
los destaparemos en la intimidad con la punta del zapato.

Ya está aquí ..
¿Quién lo vio bailar como un lazo en un ventilador ..?
¿Quién iba a decir que sin borrón no hay trato ..?

El futuro se vistió con el traje nuevo del emperador.
¿Quién iba a decir que sin carbón no hay reyes magos ..?

Nos quedan muchos más regalos por abrir,
monedas que al girar .. descubran un perfil.
Ya empieza el celofán .. y acaba en eco!!!

El día de la Poesía

Hola amigos y amigas:

Como bien sabéis todos, la semana pasada hicimos algunos ejercicios relacionados con la escritura. Hicimos un ejercicio que consistía en cambiar palabras para que de forma casual aparecieran imágenes nuevas e insospechadas. Evidentemente la poesía no es jugar con las palabras de forma casual, pero sí fue un ejercicio importante para que comprobárais que palabras que nunca pensaríais que podían vivir juntas lo pueden hacer y con significados nuevos. Fue divertido y leímos cosas muy interesantes.

También hicimos con los amigos de 1ºG y 2ºP otro ejercicios al que denominamos la máquina de las metáforas. Se trata de un ejercicio que parte de un poema del poeta chileno Vicente Huidobro, padre del movimiento llamado creacionismo.
 


Aquí tenéis una muestra de lo que hicieron en algunas clases. Son ejercicios más que emocionantes:


"Tocar fuegos como liras, conducir liras como ejércitos, escalar ejércitos como montañas, coser montañas como heridas, coleccionar heridas como sellos..."

El motivo de todos estos ejercicios fue que celebrábamos el día de la poesía.

sábado, 16 de marzo de 2013

Exposición de Robert Capa en Torino

Hola chicos. Os escribo en esta ocasión para recomendaros una magnífica exposición que podéis encontrar en Torino. Se trata de una exposición de fotografía del famosísimo fotógrafo húnagro Robert Capa.
Para la historia de España es un fotógrafo fundamental ya que estuvo en la guerra civil española como reportero de guerra y consiguió tomar fotografías fundamentales para poder documentar la guerra. Una de las fotos más conocidas de su repertorio es La muerte del miliciano. Un miliciano era un soldado fiel a la República Española. La fotografía es sobrecogedora ya que capta el momento en el que este soldado es alcanzado por una bala. Se trata de la imagen del sinsentido de la guerra y de la crueldad que vivió nuestro país durente 3 años y durante el resto de años con la dictadura de Franco.

http://sobrefotos.com/wp-content/uploads/2008/04/muerte_miliciano.jpg

http://fotocirujano.com/wp-content/uploads/2012/11/robert_capa_civil_war_3.jpg

Os dejo AQUÍ el link de la exposición.

Final de "Lo imposible"

Hola chicos de 2ºP, os dejo el link que os permitirá ver el final de la película Lo imposible y así poder hacer los ejercicios que he mandado.
Con este link podréis acceder a la película, clickando donde dice "reproducir ahora". Seguramente luego tendréis que cerrar alguna ventana de publicidad, pero confío en vuestra capacidad para abrir y cerrar ventanas. Pinchad AQUÍ

Este post también os puede interesar a los demás. Podéis ver la entrevista.


http://bucket.clanacion.com.ar/anexos/fotos/cartelera/lo-imposible-c_5024gr.jpg

También os dejo esta secuencia de video donde podréis ver en una entrevista a la madre real que vivió y contó toda la historia de la familia tal y como sucedió.

lunes, 4 de marzo de 2013

Hola chicos:

Os escribo desde el apartamento que tenemos los profesores en Granada. Escribo para contaros que lo estamos pasando genial, es decir, que estamos disfrutando mucho. Los chicos han hecho muy buena amistad con los chicos de Granada y están forjando buenas amistades, además de que estos chicos les han preparado muchas fiestas...
Esta mañana hemos visitado un monumento único en el mundo: La Alhambra de Granada. Se trata de una ciudad fortificada de caracaterísticas árabes únicas en el mundo. Ha sido una visita preciosa y espero que todos podáis algún día disfrutarla.
Os dejo una imagen de los chicos durante la visita a La Alhambra.
Mañana vamos a la casa de Federico García Lorca. Otra visita emocionante.





miércoles, 27 de febrero de 2013

La tensa espera, Javier Moreno

Hola a todos, antes de irnos de viaje a Granada con los compañeros de 3º, os dejo la traducción que hemos hecho con los chicos de 1ºG. Se trata de un poema escrito por un joven y genial poeta español llamado Javier Moreno y que está dentro de su libro Cadenas de búsqueda. El poema habla sobre los poetas, sobre lo delicado y tremendo al mismo tiempo de su labor, y sobre todo de lo que provoca...¿Alguno se atreve a decir cuál es la consecuencia de la tensa espera?



La tesa attesa

Arriva, si siede
la piuma
sulla pagina in bianco

Possono passare ore
fino al prossimo movimento
È d´obbligo, durante tutto questo tempo
conservare una immobilità assoluta
una inconsumabile pazienza

Essere il primo a registrare
la più piccola agitazione
è la sua ricompensa

Tutti i poeti sono sismografi


La tensa espera

Llega, se sienta
la pluma
sobre la página en blanco

Pueden pasar horas
hasta el próximo movimiento
Es preciso, durante todo ese tiempo
conservar una inmovilidad absoluta
una incombustible paciencia

Ser el primero en registrar
la menor agitación
es su recompensa

Todo poeta es un sismógrafo

Javier Moreno, “Cadenas de  búsqueda”, El Desvelo Ediciones
 


Os he de decir que he enviado la traducción a Javier, al autor, y me ha dicho que le ha gustado muchísimo, que se ha emocionado. ¿No os dije que traducir era uno de los oficios más nobles?
Aquí os dejo una entrevista 

ENHORABUENA CHICOS, SOIS GRANDES¡¡¡¡

domingo, 17 de febrero de 2013

Emparejamientos

Bueno, chicos de 3º, os paso el deseado emparejamiento de colegas de Granada.
Estad atentos, porque en breve os pasaré los correos email para que tengáis un primer contacto.
Los emparejamientos se han hecho por orden alfabético. Salvo el caso de Rebecca y Alexis.
 


ALUMNOS/AS IES ”MONTEVIVES” y “CATTANEO
1.-
BEAS MARÍN, MARÍA- CAMELETTI, MARTA
2.-
BELTRÁN VALVERDE, VÍCTOR MANUEL-BARONE, LUCA
3.-
CANTERO MORENO, RAQUEL-CIGNA, GIORGIA
4.-
FRANCOS MARTOS, JAVIER- CAMAGNA,  MIRKO
5.-
GÓMEZ JIMÉNEZ, NOELIA- DANUBIO, CLARA
6.-
GONZÁLEZ LINARES, GEMA- FLOGNA,  LISA
7.-
HEREDIA GARCÍA, ELENA-FOPPIANI, CAROLA
8.-
LÓPEZ LUJÁN, JESÚS- DRAGO,  FEDERICO
9.-
LUJÁN GONZÁLEZ, ROCÍO- GIORCELLI,  GIUDITTA
10.-
MARBÁN GUTIÉRREZ, ANDREA-IUNCO,GIORGIA
11.-
MARTÍNEZ ARAGÓN, RAFAEL-DEREGIBUS, MATTEO
12.-
MOLINA ROJAS, ANA MARÍA-MARTOCCIA, CHIARA
13.-
NAVARRO GÓMEZ, ANA MARÍA-MOSCARDA, ILARIA
14.-
PÉREZ RODRÍGUEZ, RAMÓN-GAVIOSO, MASSIMO
15.-
ROBLES PADIAL, ALEXIS-DALLA RIVA, REBECCA
16.-
RODRÍGUEZ JIMÉNEZ, LIDIA-NEGRO, CRISTINA
17.-
RODRÍGUEZ LUQUE, ATHENEA-SCAIOLA,GIORGIA
18.-
ROJAS CAPILLA, VÍCTOR-ROBA, EDOARDO
19.-
TIRADO GARCÍA, ANDRÉS RAMÓN- ROVEJ,  LORENZO
20.-
VALERO CASTILLO, ALBA- SPADON,  MARTINA